I learn from the Forward that a Collected Poems of Dahlia Ravikovitch has come out from Norton, with Chana Bloch and Chana Kronfeld the translators. A long, rich review of the book--with lots of information about the poet--came out in Ha'aretz as well. Not, it seems, a bilingual edition, it's worth noting. When I get my hands on a copy, I'll post more.
(I wonder what course I could teach that would let me talk about this. Or should I not, since I don't have the Hebrew? But if I don't, who will--at DePaul, I mean? Decisions, decisions...)